Los dos vehículos transitaban en direcciones opuestas, a la altura del paraje Nahuel Niyeu, cuando el acoplado -cargado con fardos- se desprendió y volcó sobre el asfalto, el conductor del auto no pudo esquivarlo y chocó violentamente.
El hombre fallecido tenía 69 años, aunque todavía no se confirmó su identidad; en tanto, su mujer quedó gravemente herida y fue trasladada a un hospital cercano, y posteriormente derivada al Hospital Zatti, de Viedma.
El tránsito sobre la Ruta 23 fue interrumpido parcialmente durante unas horas, mientras la policía y el Gabinete de Criminalística realizaron las pericias correspondientes para determinar las causas del desprendimiento del acoplado.

